Author:
• 星期五, 十月 18th, 2013

p.72

話す.聞く

1.やってみましょう答え(ご参考までに)謹供參考

1)先生はいらっしゃいますか。私はですが。電車の事故で時間に遅れそうなんです。申し訳ございませんでした。

2)14日に変えさせんていただけませんか。

 3)本当に申し訳ありませんでした。
   
    失礼いたします。

    ご迷惑をおかけして致しまして誠に申し訳ございません

 ご迷惑をおかけして致しました。/ご迷惑をおかけしてしまいました

 P.74
第3課遅れそうなんです

YouTube Preview Image

 午後12時40分ごろ、電話で。

 秘書:はい、森研究室です

ィー:イーと申しますが、森先生、お願いします。

秘書:はい、お待ちください。

..............

教授:お電話、変わりました、森です。

ィー:先日お電話しましたイーです。

森教授:ああ、イーさん。 

ィー:あのう、今日一時に、そちらにお伺うことになっていたんですが.....。

森教授:ええ、どうかしましたか

ィー:はい、乗る電車は間違えてしまって、三十分ぐらい遅れそうなんです。

森教授:そうですか、私は2時半から授業なんですが.....。

 ィー:もうしわけありません。わざわざお時間を取っていただいたのに.....

 森教授:困りましたね。 

ィー:あのう、論文のことでいろいろな相談したいので、
             できれば先生のご都合のよい日に変更させていただけないでしょうが

森教授:そうですねえ....
         じゃ、来週の月曜日授業が終わった後、お会いすることにしましょう。
         午後6時ごろおいでください。

ィー:ありがとうございます。今日は本当に申し訳ありませんでした。

森教授:はい。じゃ、月曜日に。

ィー:失礼いたします。

p.75

5.練習をしましょう。
1)
(1)先日はわざわざ送っていただいたのに、...。申し訳ありませんでした。

(2)先日はわざわざ来っていただいたのに、...。申し訳ありませんでした。

 P.76
2)
(1)あのう、できれば、お宅の前に止めさせていただけないてしようか。
 ええ、駐車場がいっぱいなんです。

 (2)あのう、ミーティングを月曜日の午後に変更させていただけないでしようか。
 ええ、大口の取引先の方がいらしゃるんです。

 p.78
7.チャレンジしましょう

陳:先日お電話しました陳です

社長:ああ、陳さん。

陳:あのう、今日1時に、そちらに伺うことになっていたんですが...。

社長:ええ。どうかしまいました。

陳:はい、車の渋滞で約束の時間に遅れそうなんです。

社長:困りましたね。

陳:あのう、できれば、社長のご都合のよい日に変更させていただけないでしょうか。

社長:じゃ、明日また連絡します。

 p.79

2.言葉をチェックしましょう

1)傾向 2)アンケート調査 3)瞬間 4)避ける 5)意識 6)失敗した 7)幸せに

 

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

2 Responses

  1. 1
    JillYu 

    太強了啦~~~可以去考檢定了!!

  2. 2
    lohas 

    ありがとう~きんちゃん

Leave a Reply

*
請輸入下圖中的文字
Anti-Spam Image

Powered by WP Hashcash